Сегодня в России отмечают День Словарей и Энциклопедий. Праздник был учрежден в 2010 году по инициативе Общества любителей русской словесности и музея В.И. Даля. Он приурочен ко дню рождения великого российского лексикографа и автора «Толкового словаря живого великорусского языка».

Как рассказала заведующая библиотечным сектором отдела фондов Ленинского мемориала Марина Амельченко, немногие знают, что существует «Словарь языка В.И. Ленина». Идея его создания возникла сразу после смерти вождя в 1924 году, но тогда её не смогли реализовать.

– Ни словарь Ожегова, ни 17-томный «Словарь современного русского литературного языка» не раскрывали всё индивидуальное богатство ленинского владения языком, а это 37 500 слов. Для этого понадобился отдельный словарь ленинского языка, который необходимо было создать. Так язык В.И. Ленина стал предметом глубокого научного изучения, – пояснила Амельченко.

После решения XXIV съезда КПСС (март-апрель 1971 года) по специальной инструкции сначала стала создаваться картотека ленинского языка. А в конце 1971 года директор Института русского языка при Академии Наук СССР Федот Филин собрал специальную группу по работе над новым проектом «Словарь языка В.И. Ленина». Базой для него стали 55 томов Полного собрания сочинений В.И. Ленина. Официально группа приступила к работе 1 января 1972 года.

Учёный секретарь этой группы Татьяна Иванова отмечала, что: «...формируется не толковый словарь с иллюстрациями из Ленина, не словарь писателя или политика, а словарь непосредственно ленинского восприятия мира, словарь языковой личности Ленина».

Работа по созданию словаря не была завершена: помешал распад Советского Союза и перестройка. Проект закрыли, посчитав его неактуальным и ненужным. Но на базе картотеки, а это 2,5 (!) миллиона карточек, был издан ряд сборников и статей, опубликован алфавитно-частотный словоуказатель в двух книгах (1987 год) к «Полному собранию сочинений» В.И. Ленина, создан «Фразеологический словарь языка В.И. Ленина» (1991 год).

Был издан и первый том «Словаря языка В.И. Ленина» (буквы А-В), но тиражом всего 500 в экземпляров. Словарь предназначался не только исследователям, историкам, он был рассчитан на массового читателя. С 1994 года картотека ленинского языка была закрыта и больше не пополнялась.

Цитата из словаря В.И. Ленина: «Русский язык мы портим. Иностранные слова употребляем без надобности. Употребляем их неправильно. К чему говорить «дефекты», когда можно сказать недочеты или недостатки или пробелы?» (В.И. Ленин. Полное собрание сочинений, т. 40, стр. 49.).

Андрей Арсентьев

Фото: Ленинский мемориал