Ошибка закралась в текст на табличке недавно открытого в Ульяновске бюста Михаилу Лермонтову: под выбитой на нем цитатой Ивана Гончарова перепутаны инициалы автора. Стыдный для родины классика ляп увековечила в камне краснодарская мастерская, приславшая памятник даром. Сами скульпторы тоже в недоумении: цитату вместе с подписью они скопировали с сайта музея Лермонтова в Тарханах. Краевед Сергей Петров, который три года бился за установку бюста, в шоке: "Это скандал!"

Бюст Михаила Лермонтова изготовила краснодарская мастерская Михаила Сердюкова и бесплатно передала городу. Это было частью всероссийского проекта "Аллея Российской Славы". Идея в том, что школам передают скульптуры известных личностей для патриотического воспитания детей. Лермонтов предназначался для Мариинской гимназии, но ему нашли более знаковое место – в сквере между домами 85-89 на улице Льва Толстого. Предположительно, в 18 веке там располагалась усадьба Алексея Столыпина – прадеда поэта. Инициатором установки бюста был краевед Сергей Петров.

Скульптуру торжественно открыли 22 октября. Постамент ее украшали цитаты, посвященные Лермонтову. Среди них отвели место и словам нашего земляка-классика Ивана Гончарова. Вот только ульяновцы заметили ошибку в инициалах: авторы поменяли местами имя и отчество.

Министр искусства региона Евгения Сидорова заявила, что ее ведомство установкой памятника не занималось, заказчиком было управление имущественных отношений мэрии по инициативе краеведа Сергея Петрова. Проект был согласован на городском совете памятников. Сидорова отметила, что "такое отношение к литературному наследию недопустимо". Сегодня букву "А" на памятнике заретушировали, позже надпись поправят окончательно.

Начальник управления имущественных отношений мэрии Ульяновска Татьяна Горюнова говорит, что ошибку допустили сотрудники краснодарской мастерской. При этом скульпторы сами разводят руками: цитату они буква в букву скопировали с сайта музея Лермонтова в Тарханах, не подумав, что в солидном культурном учреждении могли ошибиться. На сайте музея в разделе "Великие о Лермонтове" инициалы Гончарова действительно записаны как "А. И.".

– Исполнителем была мастерская из Краснодарского края, все прислали они, вместе с постаментом. Мы хотели обратиться к разработчику с претензией, но потом выяснили, что цитату они взяли с официального сайта Тархан, и сейчас попросим их все исправить либо сделаем это оперативно своими силами завтра-послезавтра, – говорит Горюнова. На вопрос о том, кто контролировал состояние памятника, она ответила, что "инициатором и лидером мероприятия" был краевед Сергей Петров.

Петров в свою очередь говорит, что размещением скульптуры занималось ведомство Горюновой. Его на согласование надписей не позвали, хотя он три года добивался установки бюста. В то, что ошибку допустили краснодарские скульпторы, он не верит и винит местных "неграмотных строителей, которые думают, что понимают в филологии и краеведении". По словам Петрова, в цитатах на постаменте есть и другие ошибки.

– Это, конечно, скандал! Вот эти сбоку приклеенные доски – это наши сделали, которые даже не предупредили меня, что хотят туда поместить. Пусть даже прислали из Краснодара – но можно же было меня позвать на оформление постамента? Опозорились мы, а не музей в Тарханах. Вы представьте себе: довериться интернету, а на улице Гончарова стоит крупнейший центр гончарововедения – туда не позвонить! – возмущается Петров.

В мастерской Михаила Сердюкова корреспонденту 73online.ru не смогли оперативно прокомментировать вопрос об авторстве табличек на постаменте. Представитель организации заявила, что сможет дать ответ только в понедельник, после проверки документов.

Для справки

Михаил Сердюков - российский предприниматель, меценат, основатель и генеральный директор строительно-архитектурной мастерской ООО "Компания "СМиК", руководитель всероссийского патриотического проекта "Аллея Российской Славы", которым занимается с 2008 года. В рамках проекта установлено более 1000 бесплатных бюстов, скульптур и памятных знаков.