По итогам последней Всероссийской переписи населения английский является самым популярный в России иностранным языком — им владеет около 7,5 млн россиян. Кому-то английский нужен, чтобы поступить в топовый вуз, кому-то — чтобы переехать за границу и найти новую работу, а кому-то — просто для общения. Эксперты онлайн-школы английского языка Skyeng, в честь своего 10 летнего юбилея, встретились с несколькими жителями Ульяновска и выяснили, как они учат английский язык и с какими трудностями он помогает им справляться.
© Skyeng Magazine
Арина работает в Ульяновском областном художественном музее. Она научный сотрудник и иллюстратор. Английский в данный момент изучает самостоятельно, по мере сил. Изучать язык ей помогает чтение книг в оригинале: «плюсы такого чтения в том, что интересный сюжет заставляет удерживать внимание и добавляет удовольствия, а язык художественной литературы довольно богатый, поэтому узнаешь много новой лексики. Но процесс этот, конечно, не быстрый, иногда много времени приходится уделять переводу, да и физически неудобно в одной руке держать книгу, а в другой — словарь, атмосфера книги из-за такого «прыганья» сразу же теряется. В этом смысле с фильмами проще: вместо словаря можно использовать субтитры. Но я стараюсь включать их только на английском — просто чтобы разобрать слова, а перевожу все равно отдельно. Кстати, благодаря фильмам можно не только прокачать аудирование, но и выучить много современного сленга. Также периодически смотрю англоязычных блогеров: очень часто они делятся такими нюансами языка, которых не найти ни у репетиторов, ни в учебниках».
Арина сталкивается с английским почти каждый день. В современном искусстве — сфере, где она сейчас работает, — очень много терминологии, пришедшей из английского языка. «Плюс важно быть в курсе самых последних тенденций, читать издания в оригинале, переводить статьи для своих исследований. Ну и, конечно же, живое общение: в Ульяновске довольно много иностранцев, которые приезжают по работе или учебе. Без английского поговорить с ними не получится».
«В целом в Ульяновске обстановка с английским не так плоха. При желании вполне можно найти вариант удобный по бюджету и по расписанию. Надо только точно решить, зачем вам язык, и уделять этому время» — рассказывает Арина.
Помочь с подбором индивидуального плана обучения под ваши цели поможет преподаватель в Skyeng. В онлайн-школе не только современные и актуальные программы, но и удобная платформа, где четко видно прогресс от каждого занятия.
© Skyeng Magazine
Мария работает редактором и корректором, а еще она многодетная мама. Сейчас она учит английский для того, чтобы работать с текстами: читать, писать, письменно переводить, исправлять ошибки. «Чтобы прокачать уровень, я выбрала книги по практической грамматике: там есть и подробные правила, и упражнения для отработки, и ответы в конце. Конечно, упражнений не всегда хватает, и никто не объяснит, почему здесь нужно написать именно так, а не иначе. Но главное, что я могу заниматься этим без всякого планирования и в любое удобное для меня время — с тремя маленькими детьми это суперважно. Еще у меня есть книжки по стилистике английского, по написанию текстов и несколько художественных — от корки до корки пока не удалось прочитать ничего, но потихоньку двигаюсь. На аудирование и говорение я тоже не забила: смотрю ролики, сериалы и фильмы в оригинале, вслушиваюсь в песни, повторяю новое — иногда даже строю диалоги сама с собой. С детьми смотрим мультики в оригинале — ну где бы я еще выучила названия динозавров на английском? А еще они обожают обучающее приложение «Галактика Эла» от Skysmart и главного персонажа — у нас и книжка с ним есть, и игрушка. Игрушку я озвучиваю смешным голосом, и детям хочется с Элом пообщаться — но сделать это можно только на английском, так что приходится узнавать и использовать новые фразы».
По словам Марии знать английский, даже в относительно небольшом городе, хорошо тем, что открывается возможность устроиться на работу удаленно за столичную или даже заграничную зарплату, а тратиться при этом совсем не по-столичному.
«Мне трудно сказать, какая сейчас в целом обстановка с английским в Ульяновске, я уже лет пять в культурно-общественной жизни бываю разве что набегами. Но кажется, мало что изменилось за это время: возможности для изучения есть, но мало кто ими пользуется, поэтому какого-то резкого скачка вперед я не наблюдаю» — объяснила Мария.
© Skyeng Magazine
А вот Диана семь месяцев назад переехала из Ульяновска на Бали. Она работает SMM-специалистом на удаленке и это позволяет ей свободно перемещаться по миру. «До переезда я учила английский самыми разными способами. Сначала пробовала офлайн-формат: занималась в школе английского языка в мини-группе. Очень нравилось живое общение с другими людьми, но не хватало персонального подхода: если что-то не успевала, преподаватель не останавливался, не помогал, ориентировался на всю группу. Поэтому я решила попробовать индивидуальные уроки по Zoom. Было довольно комфортно и легко, меня устраивал гибкий график и персональный план занятий. Но так как я знала преподавателя, грань между учебой и общением иногда стиралась и это было больше похоже на встречу двух подружек за чашечкой кофе. Так я подключила еще один формат, который со мной до сих пор, — самостоятельная практика. В ход идет все: от художественных книг до роликов в TikTok. Но у этого способа есть один жирный минус: он, скорее всего, с грохотом провалится, если у вас не очень с самодисциплиной».
Диане, после переезда в Индонезию, приходится использовать английский ежедневно: в отелях и магазинах, на пляжах и заправках, со знакомыми, на уроках йоги и много где еще. «Поначалу было крайне дискомфортно, речь была зажатая, я стеснялась своего уровня. Но решила, что ошибки и несовершенства — это нормально, ведь английский мне не родной. Так прогресс пошел в гору, и сейчас я свободно общаюсь с любыми иностранцами. Ну, разве что кроме австралийцев — их акцент настолько специфичен, что я все еще прошу говорить со мной очень медленно. К гугл-переводчику, кстати, прибегаю очень редко: только если посмотреть какое-то новое слово, скопировать в заметки и запомнить».
Несмотря на то, что за границей язык прокачивать проще, Ульяновск также позволяет получать знания в большом объеме. Этому способствуют и языковые школы (очные и онлайн), курсы и частные преподаватели, которые дают хорошие знания. Стоимость тоже довольно разная, и каждый может подобрать что-то под свой бюджет. «Главное — найти свою методику и стиль обучения, ведь то, что подходит одному, может вообще не подойти другому. И стоит понимать, что, каким бы удивительным и высококвалифицированным ни был преподаватель, он не сможет выучить язык за вас. Все зависит только от вас самих. Поэтому практика, практика и еще раз ежедневная практика» — говорит Диана.
Начните свой путь в английском на бесплатном марафоне от Skyeng, который проводится в честь 10 дня рождения компании.
______________________
Skyeng (англ. скайэнг) -онлайн-школа английского языка
