Родился 9 августа 1963 года в р. п. Измайлово Барышского района Ульяновской области в семье рабочих.
В 1980 году после окончания Измайловской средней школы поступил в Ульяновский политехнический институт (ныне – университет), который окончил в 1985-м.
После получения диплома был направлен по распределению на Ульяновский авиационный промышленный комплекс (ныне АО «Авиастар-СП») на должность мастера цеха №246 механо-сборочного производства (с 1985 по 1991 год прошел путь от мастера до заместителя начальника механо-сборочного производства УАПК).
Окончив школу менеджеров при Ульяновском филиале МГУ им. Ломоносова в 1991 году, основывает и возглавляет ООО «Симбирск-Прогресс» (основная сфера деятельности предприятия - торговля автотранспортными средствами и мотоциклами, их техническое обслуживание и ремонт).
С 1995 года по настоящее время возглавляет ООО «СервисГаз» - одно из крупнейших профильных производителей бытовых отопительных котлов и автоматики безопасности в России (Олег Родионов - соавтор 6 патентов и 11 свидетельств на изобретение в области газового оборудования).
В 2008 году основал подсобное сельскохозяйственное предприятие – ООО «КФХ Возрождение», с численностью рабочих 150 человек.
Был депутатом Ульяновской Городской Думы III и IV созывов (член комитета по муниципальной собственности, землепользованию, градостроительству, инвестициям и предпринимательству).
25 декабря 2002 года Родионов Олег Геннадьевич вошел в состав МАРЭ (Международная академия реальной экономики).
Член Партии «Единая Россия» с 2007 года.
Входит в состав попечительских советов: Российского Союза боевых искусств; по развитию физической культуры и спорту при губернаторе; клинического госпиталя Ветеранов войн Ульяновской области.
Награжден орденом «Меценат» в Храме Христа Спасителя.
В 2007 году получил памятный сертификат об увековечении имени Кавалера Ордена «Меценат столетия» в рамках проекта «Добрый ангел мира». Лауреат премии «Бизнес, доброжелательный к детям».
Женат, есть взрослая дочь.