21 января 1924 года не стало вождя мирового пролетариата, основателя Советского государства Владимира Ильича Ульянова-Ленина, а 9 мая того же года не стало и его родного города Симбирска.
К родине Ленина – от родины КарамзинаРазумеется, «осиновых кольев» в Симбирск никто не вколачивал – это только такая фигура речи; однако, знаменательно, что, явно неглупым автором были найдены именно эти слова:
«Нет Симбирска! Есть Ульянов!
Осиновый кол в дворянский Симбирск!
Да здравствует Родина Ильича!
Москва. Президиум ЦИК СССР переименовал Симбирск – родину Ленина, в город Ульянов, Симбирскую губернию – в Ульяновскую».
Газета Пролетарский Путь от 11 мая 1924 года, из которой симбиряне узнали, что стали ульяновцами
Родина Ильича (разумеется, не литературного Ильи Ильича Обломова, яркого представителя «загнивающего» дворянства) – это родина Ленина, теоретика и практика коммунизма. «Осиновый кол» в «дворянский» Симбирск означал конец эпохи города, как родины Карамзина – так именовали его на протяжении многих дореволюционных десятилетий.
Мы знаем Николая Михайловича Карамзина (1766 – 1826), в первую очередь, как историографа, автора «Истории государства Российского», первого, если так выразиться, национального бестселлера в области исторической литературы. Только вот современники воспринимали литератора именно как идеолога императорского режима, чьи идеи десятилетиями определяли жизнь и политику Российской империи.
«В его «Истории» изящность, простота
Доказывают нам, без всякого пристрастья,
Необходимость самовластья
И прелести кнута»
Так иронизировал ценивший творчество и личные качества Николая Михайловича Александр Сергеевич Пушкин.
«Самодержавие есть оберег России; целость его необходима для её счастья», утверждал Карамзин. «Самодержавие есть самовластие чиновников и полиции и бесправие народа», утверждал его земляк Ульянов-Ленин.
Кстати, совсем не Владимир Ильич сокрушил самодержавие в феврале 1917 года, но он вполне воспользовался плодами этого крушения в октябре. Победа революций означала «отмену» Карамзина, которого с клеймом «реакционера» пытались вымарать из русской культуры, заменяемой культурой советской. В 1924 году Ильич возобладал над Михайловичем.
Что в имени твоём, Симбирск?Кстати, назвать Симбирск Ильичом – один из вариантов переименования родного города вождя Октябрьской революции. Имя Илья считалось простонародным, и «простецкое» отчество добавляло Владимиру Ильичу политических очков в глазах народных масс. Даром, что отец вождя Илья Николаевич Ульянов (1831 – 1885) был штатским генералом, директором народных училищ – в современных реалиях министром образования Симбирской губернии, многие годы воспитывавшим подрастающее поколение в верности Богу, царю и Отечеству.
А почему родной город Владимира Ильича назывался Симбирском, существует много различных версий. По одной из них, за много столетий до того, как в 1648 году князь Богдан Хитрово заложил над берегом Волги российскую крепость Синбирск (так, через «н», имя города писалось до 1780 года), во времена Волжской Болгарии жил-был некий князь Симбир, которому город наш и обязан своим историческим именем.
Симбирские корни имела замечательный учёный, признанный классик советской и российской ономастики, науки о географических названиях и человеческих именах, доктор филологических наук Александра Васильевна Суперанская (1929 – 2013). Однажды, посещая наш город, она очень увлекательно рассказывала о происхождении его названия.
Вот, был бы князь Симбир, говорила Александра Суперанская, то город Симбирск, по правилам русского языка, так и назывался бы – Симбиром, вроде того, как город Владимир, названный в честь князя Владимира Мономаха, зовётся Владимиром, а не Владимирском.
Суффикс «-ск» на конце в названиях городов указывает на происхождение названия не от личного имени, а от природных объектов: Белореченск, Зеленогорск, Краснокаменск.
Что же это могли быть за объекты, продолжала Александра Васильевна? Поэтичное «Город на семи ветрах», увы, никак не соотносится с реалиями старинной симбирской жизни. Да, в Симбирске бывает довольно ветрено, но симбиряне никогда критически не зависели от ветров – они, в лучшем случае, речники, а не мореходы.
На Волге важной вехой выступала высокая Симбирская гора: Сююн бир, или «Зелёная гора», по-мордовски, Син бирен (или «Белая гора») – по-чувашски. Одно другому, кстати, не противоречило: зелёная в обычное время лета, она становилась белой на время цветения покрывавших склоны садов.
Если полностью перевести название Симбирск на русский, говорила Александра Васильевна, то получится Зеленогорск или Белогорск. Гора была важным ориентиром для бурлацких ватаг и торговых караванов – сколько прошли, сколько ещё осталось. Вдобавок, под Симбирской горой располагалась одна из сравнительно немногих удобных переправ через Волгу: до соседних подобных было более ста километров.
Перебирая вариантыПрофессиональный революционер и плодовитый публицист-литератор, Владимир Ильич Ульянов очень широко использовал партийные псевдонимы: учёные насчитали 148. Один из них – Ленин, прижился настолько, что под ним вождь революции прославился и остался в памяти потомства.
О том, что у Ленина есть подлинная фамилия Ульянов, знали очень немногие даже на родине вождя. Поэтому, когда в шестую годовщину Октябрьской революции, 7 ноября 1923 года, ещё при жизни Владимира Ильича, личный состав Симбирской 12-пехотной школы предложил переименовать город Симбирск в честь обожаемого вождя, он предложил назвать его Ленинск. Губернские власти поддержали инициативу, ходатайство было направлено в Москву.
Но, ровно за неделю до смерти Ленина ходатайство земляков оказалось неожиданно отклонено… В этом можно видеть следствие внутрипартийной борьбы за «ленинское наследство», главными антагонистами в которой выступали генеральный секретарь ВКП(б) Иосиф Сталин (1879 – 1953) и председатель Реввоенсовета, нарком по военным и морским делам СССР Лев Троцкий (1879 – 1940).
Курсанты Симбирской пехотной школы отличились в бою за бронепоезд товарища Троцкого летом 1918 года под Казанью; бой этот, пока товарищ Троцкий был в силе, считался «беспримерным», едва ли не одним из главных сражений всей Гражданской войны в России. Реализовать ходатайство «пехотинцев» Троцкого – значило, лить воду на его «мельницу», в развернувшихся аппаратных играх.
Вместе с тем, надо вспомнить, что Владимира Ильича окружали симбиряне – в частности, родной брат Дмитрий Ильич Ульянов (1874 – 1943), сотрудник Наркомата здравоохранения СССР, бывший председатель Крымского Совнаркома, и симбирянки – старшая сестра Анна Ильинична Ульянова-Елизарова (1864 – 1935), стоявшая у истоков Института Владимира Ленина при ЦК компартии, и младшая Мария Ильинична (1878 – 1937), самый влиятельный, после вождя революции, член Ульяновского «клана», секретарь и член бюро Центрального комитета большевистской партии.
Анна Ульянова-Елизарова и Мария Ульянова, сёстры Ильича
Внушительным аппаратным весом обладала и супруга Владимира Ильича Надежда Константиновна Крупская (1869 – 1939), на должности председателя Главполитпросвета руководившая политической, просветительской и агитационно-пропагандистской работой в духе коммунистических идеалов.
Эти идеалы воспевали «большевистскую скромность» и в согласии с ними Надежда Константиновна искренне выступала против превознесения своего великого супруга: «Большая у меня просьба: не давайте вашей печали по Ильичу уходить во внешнее почитание его личности. Не устраивайте ему памятников, дворцов его имени – всему этому он придавал при жизни мало значения, тяготился этим. Помните, как много ещё нищеты, неустройства в нашей стране. Хотите почитать имя Ильича, – устраивайте ясли, детские сады, дома, школы, библиотеки, амбулатории, больницы, и, самое главное, – давайте во всём проводить в жизнь его заветы».
Карикатура на тему переименований в честь В. Ленина из журнала Крокодил. 1924 год
Итак, 21 января 1924 года Ленин умер, и уже 26 января в его память был переименован город Петроград, ставший Ленинградом.
24 января 1924 года переименования Симбирска в Ленинск, а Симбирской губернии – в Ленинскую потребовало объединённое траурное собрание рабочих и служащих отдела местного хозяйства и Симбирсклеса, а 27 января, в день похорон вождя, решение было подтверждено общим собранием Симбирского губисполкома и горсовета, но всё по-прежнему стопорилось.
Формальным поводом к задержке было то, что в Советской России уже было два Ленинска. Ну, так можно было бы использовать филологически безупречное: Ленин! Можно было бы использовать составную конструкцию, вроде Ленинск-Кузнецкий – например, Ленинск-Приволжский.
На смену был предложен Ильич, но 7 марта 1924 года в документах появился вариант, ставший рабочим – Ульяновск. С точки зрения пропаганды, это был, наверное, самый слабый вариант. Так, даже многие новоиспечённые ульяновцы из числа старожилов думали, что город переименовали в честь Ильи Николаевича Ульянова – не ассоциировался Владимир Ильич Ленин со своей настоящей фамилией.
Объевление о переименовании Симбирска
Это нужно не мёртвым, это нужно живымНо с Ульяновым, на что мы уже обратили внимание, были вознесены к вершинам власти и его ближайшие родственники. После смерти вождя, Надежде Константиновне Крупской и Марии Ильиничне Ульяновой были официально выражены соболезнования, как членам семьи – и эти члены прекрасно осознавали, что с уходом Ильича в вечность для них наступала новая реальность. Усилить позиции «семьи», как раз и могло акцентирование семейных родственных связей с вождём: это какая Ульянова? – Ах, родная сестра Ульянова-Ленина! Любим и жалуем!
В. Ленин с ближайшими родственниками в своей кремлёвской квартире
Для Симбирска подобный расклад тоже, в принципе, сулил немалые выгоды – замечательно иметь в Москве, в высших органах власти «шефов», связанных с городом не просто, рождением, но и фамилией.
И эта надежда до определённой степени себя оправдывала. Так, осенью 1935 года, благодаря содействию члена ЦИК СССР Марии Ульяновой родной город Ленина Ульяновск получил два новых пассажирских автобуса ЗИС-8.
9 мая 1924 года Президиум ЦИК СССР постановил: «В ознаменование месторождения Владимира Ульянова-Ленина переименовать город Симбирск в «Ульянов» и Симбирскую губернию в губернию «Ульяновскую». «Неправильный» вариант названия, озвученный в местной прессе, на самом деле (спасибо разъяснениям Александры Васильевны Суперанской!) был более правилен, согласно правилам русского языка. Позже местная пресса поправилась: не Ульянов, а Ульяновск…
Увы, но ожидания от родства с Ульяновыми не оправдались – «акции» младшей сестры и супруги уже в 1924 году заметно поползли вниз. Формально, они оставались во власти, возвеличивались и воспевались, чем могли, помогали Ульяновску. Но, что такое два автобуса от Марии Ильиничны, если городу их требовалось более, чем девяносто штук!..
Симбирск-Ульяновск-Симбирск?..В 1984 году, в ознаменование 60-летия переименования Симбирска в Ульяновск, в городе был установлен соответствующий памятный знак, сохранившийся доныне. Монумент незамысловат, но явно насыщен смысловыми посланиями. Особенно любопытна своеобразная «спираль времени», его венчающая: СИМБИРСК – УЛЬЯНОВСК – УЛЬЯНОВСК – СИМБИРСК... Значит ли это, что, припоминая об одном переименовании, население в 1984 году готовили к возвращению городу прежнего имени в 1984 году?.. Тем и хороша история, что в ней всегда есть место загадкам…
Петля времени на монументе в честь 60-летия переименования города
9 мая 2024 года переименованию Симбирска в Ульяновск минуло ровно сто лет. Дискуссии о перемене названия Ульяновска на Симбирск по временам вспыхивают с новой силой. Конечно, похвально, помнить об истории места, но надо думать о людях, живущих в этом месте прямо сейчас, которым придётся менять, и явно не бесплатно, кучу разных документов, начиная от паспортов…
Плакат к 50-летию переименования Симбирска в Ульяновск. 1974 год
Иван СИВОПЛЯС, научный сотрудник НИО
Музея-заповедника «Родина В. И. Ленина»